DWG No. DK-032 · General arrangementلوحة رقم DK-032 · المسقط العام
All menusكل القوائم
  1. 1Sourdough lidغطاء خبز العجين المخمّر12 mm, griddled in butter12 مم، محمّص بالزبدة
  2. 2Rocket + pickled onionجرجير وبصل مخلّلloose fill, do not compactحشوة سائبة، لا تُضغط
  3. 3Vine tomatoطماطم العنقود3 no. at 6 mm, salted3 شرائح بسماكة 6 مم، مملّحة
  4. 4Aged cheddarشيدر معتّقmelt membrane, 8 mm overhangغشاء ذائب ببروز 8 مم
  5. 5Smoked beef brisketصدر بقري مدخّنstructural core, 14 h oakالقلب الحامل، 14 ساعة على السنديان
  6. 6Sourdough baseقاعدة العجين المخمّرmustard damp-proof courseطبقة عازلة من الخردل
94 mm120 × 120 Fig. 1 · S-01 exploded axonometricالشكل 1 · منظور مفكّك للقطعة S-01

DraftKitchenمطبخالمخطّط

Engineered sandwiches, built to spec.ساندويتشات هندسية تُبنى وفق المواصفات.

Every sandwich here starts as a drawing: load paths for the sauce, tolerances for the crust, a bill of materials you can taste. We draft it, then we build it while you wait.كل ساندويتش عندنا يبدأ برسم: مسارات تحميل للصلصة، وتفاوتات مسموحة للقشرة، وقائمة موادّ تتذوّقها بنفسك. نرسمه أولاً ثم نبنيه أمامك.

Approved
for consumption
معتمَد
للأكل
ProjectالمشروعLunch, all phasesالغداء بجميع مراحله
Scaleالمقياس1 : 1
Sheetاللوحة1 / 6
DrawnرسمChef N. Haddadالشيف ن. حدّاد
CheckedتدقيقYouأنت
UnitsالوحداتPrices in US dollarsالأسعار بالدولار الأمريكي
A-100

Signature buildsالمنشآت الرئيسية

Elevation, typ. All builds on bread baked at 05:00 and toasted to order. Add a fried egg, +1.50.واجهة نموذجية. تُبنى كلها على خبز يُخبز الخامسة فجراً ويُحمّص عند الطلب. أضف بيضة مقلية بـ 1.50.

MarkالرمزDescription / specificationالوصف والمواصفاتLayersطبقاتCostالكلفة
S-01

The Cantileverالكابولي◆

14-hour oak-smoked beef brisket, aged cheddar, pickled red onion, rocket; the cheese overhangs on purpose.صدر بقري مدخّن على السنديان 14 ساعة، شيدر معتّق، بصل أحمر مخلّل وجرجير؛ والجبن يبرز عن الحافة عمداً.

6$14.50
S-02

Truss Clubكلوب الجمالون

Triple-deck roast turkey, crisp beef bacon, avocado and tomato, cross-braced with three skewers.ثلاثة طوابق من الديك الرومي المشوي ولحم البقر المقدّد المقرمش والأفوكادو والطماطم، تثبّتها ثلاثة أسياخ متقاطعة.

8$13.00
S-03

The Keystoneحجر العَقد▲

Buttermilk fried chicken thigh locked between slaw and pickles, hot honey, soft potato bun.فخذ دجاج مقلي باللبن الرائب يستقرّ بين سلطة الملفوف والمخلّل، مع عسل حارّ وخبز بطاطا طريّ.

5$12.50
S-04

Suspension Meltالجسر المعلّقV

Four-cheese toastie with caramelised onion; tested to a 40 cm cheese pull.توست بأربعة أجبان وبصل مكرمل؛ اختُبر على شدّ جبن بطول 40 سم.

4$10.00
S-05

Green Roofالسطح الأخضرV

Grilled halloumi, charred courgette, rocket and basil pesto on olive-oil focaccia.حلّوم مشوي وكوسا مشوية وجرجير وبيستو الريحان على فوكاتشا بزيت الزيتون.

5$11.00
S-06

Pier & Beamعمود وعارضة

Line-caught tuna, capers, celery and a soft-boiled egg spanning two slabs of seeded rye.تونة مصيدة بالصنّارة مع الكبَر والكرفس وبيضة نصف مسلوقة بين لوحين من خبز الجاودار بالبذور.

5$12.00
A-200

Open planالمسقط المفتوح

Plan view. Single-storey tartines on thick-cut sourdough: no roof, nothing to hide.مسقط أفقي. تارتين من طابق واحد على شريحة سميكة من العجين المخمّر: بلا سقف ولا شيء نخفيه.

MarkالرمزDescription / specificationالوصف والمواصفاتLayersطبقاتCostالكلفة
T-01

AtriumالبهوV

Crushed avocado, labneh, dukkah and a poached egg set dead centre.أفوكادو مهروس ولبنة ودقّة وبيضة مسلوقة بلا قشر في المركز تماماً.

4$9.50
T-02

Skylightالمَنوَر◆

Smoked salmon, dill cream cheese, cucumber ribbons and lemon zest.سلمون مدخّن وجبن كريمي بالشبت وشرائط خيار وبشر الليمون.

4$12.00
T-03

MezzanineالميزانينV

Roasted mushrooms and thyme stacked on whipped ricotta, black pepper.فطر مشوي بالزعتر الأخضر فوق ريكوتا مخفوقة وفلفل أسود.

3$9.00
T-04

CourtyardالفناءV

Heirloom tomatoes around a burrata well, basil oil, flaky salt.طماطم بلدية ملوّنة تحيط ببئر من البوراتا مع زيت الريحان ورقائق الملح.

3$11.00
A-300

Foundationsالأساسات

Detail 3. Everything a build stands on. Double-fried in beef dripping unless noted V.التفصيل 3. كل ما يقوم عليه البناء. تُقلى مرّتين بدهن البقر ما لم يُذكر الرمز V.

MarkالرمزDescription / specificationالوصف والمواصفاتLayersطبقاتCostالكلفة
F-01

Rebar Friesبطاطا حديد التسليح

Skin-on, 10 mm square section, rosemary salt.بقشرها، بمقطع مربّع 10 مم، مع ملح إكليل الجبل.

1$5.00
F-02

Slab Wedgesأوتاد البلاطةV

Sweet potato wedges, smoked paprika mayo, lime.أوتاد بطاطا حلوة مع مايونيز البابريكا المدخّنة والليمون الأخضر.

2$6.00
F-03

Aggregate Saladسلطة الرُّكامV

Freekeh, chickpeas, toasted seeds, herbs and preserved lemon, graded fine to coarse.فريكة وحمّص وبذور محمّصة وأعشاب وليمون مخلّل، بتدرّج من الناعم إلى الخشن.

3$7.00
F-04

MortarالمونةV

Roasted tomato soup, thick enough to bond a toastie. For dunking.حساء طماطم مشوية بقوامٍ يكفي للصق توست. للتغميس.

1$5.50
F-05

Gasket Ringsحلقات الإحكام▲

Sparkling-water-battered onion rings, chilli ketchup.حلقات بصل بعجينة المياه الغازية مع كاتشب حارّ.

2$5.00
A-400

Plumbingالتمديدات

Riser diagram. Cold feed and hot feed; all lines pressure-tested, none of them alcoholic.مخطّط الصواعد. خطّ بارد وخطّ ساخن؛ جميعها مختبَرة تحت الضغط وخالية من الكحول.

MarkالرمزDescription / specificationالوصف والمواصفاتLayersطبقاتCostالكلفة
P-01

Coolantسائل التبريد

Cucumber, mint and lime over crushed ice, topped with soda.خيار ونعناع وليمون أخضر على ثلج مجروش مع الصودا.

3$4.50
P-02

Hydraulic Lemonadeليموناضة هيدروليكية

Whole lemons pressed at 2 tonnes, raw ginger, a little honey.ليمون كامل يُعصر تحت ضغط طنّين، مع زنجبيل طازج وقليل من العسل.

2$4.00
P-03

Blueprint Iced Teaشاي المخطّط الأزرق◆

Butterfly-pea tea that turns from cyan to violet when you add the lemon.شاي زهرة البازلاء الزرقاء يتحوّل من الأزرق إلى البنفسجي حين تضيف الليمون.

2$5.00
P-04

Cold Brew, 18 hقهوة مخمّرة على البارد، 18 ساعة

Single-origin Ethiopian, slow-steeped; black or with oat milk.بنّ إثيوبي من منشأ واحد يُنقع ببطء؛ سادة أو بحليب الشوفان.

1$4.50
P-05

Flat Whiteفلات وايت

Double ristretto, microfoam poured dead level.ريستريتو مزدوج مع رغوة ناعمة تُصبّ بمستوى أفقي تامّ.

2$4.00
A-500

Finishesالتشطيبات

Finishes schedule. Applied last, remembered first. Baked in-house every morning.جدول التشطيبات. تأتي آخراً وتُذكر أولاً. تُخبز عندنا كل صباح.

MarkالرمزDescription / specificationالوصف والمواصفاتLayersطبقاتCostالكلفة
D-01

Cornice Cookieكوكيز الكورنيش

Brown-butter dough, dark chocolate, sea-salt edge.عجينة بالزبدة البنّية وشوكولاتة داكنة وحافّة من ملح البحر.

1$3.50
D-02

Terrazzo Barلوح التيرازو◆

White chocolate slab set with pistachio, dried raspberry and candied orange chips.لوح شوكولاتة بيضاء مرصّع بالفستق والتوت المجفّف وقطع البرتقال المسكّر.

2$4.50
D-03

Screed Cheesecakeتشيز كيك البلاطة

Burnt Basque cheesecake, poured in one lift, no base course.تشيز كيك باسكي محروق السطح يُصبّ دفعة واحدة وبلا قاعدة.

1$6.50

General notesملاحظات عامة

  1. Do not scale from this drawing. Order by mark number.لا تأخذ القياسات من الرسم. اطلب برقم الرمز.
  2. Our kitchen handles gluten, dairy, eggs, sesame, mustard, fish and tree nuts. Report any allergy before construction starts.يتعامل مطبخنا مع الغلوتين والألبان والبيض والسمسم والخردل والسمك والمكسّرات. أبلغنا بأيّ حساسية قبل بدء البناء.
  3. Any build can be respecified on gluten-free bread, +1.00.يمكن تعديل مواصفات أيّ بناء إلى خبز خالٍ من الغلوتين بإضافة 1.00.
  4. All meat is halal. No alcohol on site.جميع اللحوم حلال. لا كحول في الموقع.

Legendمفتاح الرموز

  • ◆Chef's specificationمن مواصفات الشيف
  • ▲Spicy, handle with careحارّ، يُتناول بحذر
  • VVegetarianنباتي
  • ≡Layer count, bread includedعدد الطبقات مع الخبز

Site hoursساعات العمل في الموقع

AMon – Thuالاثنين – الخميس07:30 – 17:00 BFridayالجمعة07:30 – 21:00 CSat – Sunالسبت – الأحد09:00 – 16:00

Unit 4, The Drawing Office
18 Compass Lane, Dockside
+1 555 0132
الوحدة 4، مبنى مكتب الرسم
18 زقاق البوصلة، حيّ الأرصفة
+1 555 0132

01 sandwichساندويتش
© Draft Kitchen · issued for lunch© مطبخ المخطّط · صدرت للغداءRev. C · prices include taxالمراجعة C · الأسعار شاملة الضريبة